Федерация дзюдо и самбо республики Крым

Терминология

КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ СТЕПЕНИ

Степень Ступень Цвет пояса Разряд ЕВСК
6 КЮ (рокукю) 1 ученическая белый нет
5 КЮ (гокю) 2 ученическая желтый 2 юношеский
4 КЮ (енкю) 3 ученическая оранжевый 1 юношеский
3 КЮ (санкю) 4 ученическая зеленый 3 разряд
2 КЮ (никю) 5 ученическая синий 2 разряд
1 КЮ (иккю) 6 ученическая коричневый 1 разряд
1 ДАН (седан) 1 мастерская черный КМС, МС
2 ДАН (нидан) 2 мастерская черный МС, МСМК
3 ДАН (сандан) 3 мастерская черный МС, МСМК
4 ДАН (ендан) 4 мастерская черный МСМК
5 ДАН (годан) 5 мастерская черный МСМК
6 ДАН (рокудан) 6 мастерская красно-белый ЗМС
7 ДАН (сичидан) 7 мастерская красно-белый  
8 ДАН (хачидан) 8 мастерская красно-белый  
9 ДАН (кудан) 9 мастерская красный  
10 ДАН (дзюдан) 10 мастерская красный  

 

ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ

 

БУ Сражение
БУШИ Воин
БУШИДО Кодекс чести самураев
ГИ Одежда
ДАН Степень мастерства
ДЗЮДО Гибкий путь
ДЗЮДОГИ Форма борца дзюдо синего или белого цвета, состоящая из куртки, штанов и пояса
ДЗЮДОКА Борец дзюдо
ДО Принцип, обучение, путь
ДОЖО Место, зал для занятий дзюдо
ЕРИ Воротник борцовской куртки
РЕЙ Приветствие, церемониальный поклон
ЗА РЕЙ Более церемониальный привет на коленях
КЮ Ученическая степень, класс
ОБИ Пояс
СЕНСЕЙ Учитель
ТАТАМИ Борцовский ковер в дзюдо (изначально — рисовые соломенные циновки)
ЧА ДО — Церемония
ЧИ  Внутренняя энергия, жизненная сила

 

СХВАТКА

 

ВАДЗА-АРИ Вторая оценка в поединке, считается половиной «иппон»
ВАДЗА-АРИ АВАСЕТ ИППОН  Борец, проведший 2 приема, отмеченных «вадза-ари», досрочно объявляется победителем схватки
ГАЧИ Победа
ДОРИ  Cхватка
ИППОН Высшая оценка в поединке, немедленно приводящая к победе проведшего прием дзюдоиста
KИКЕН ГАЧИ  Победа из-за сдачи противника
КИНЗА Оценка схватки, наименьшее техническое преимущество, не показывается, не объявляется
КОКА Четвертая, низшая оценка в поединке. Она присуждается, когда борец, бросает противника быстро и сильно на одно плечо, бедро (бедра) или ягодицы. «Кока» присуждается также при 10-секундном удержании
КЭЙКОКУ Замечание третьего уровня, равносильно «вадза-ари» в пользу соперника
МАИТА Я побежден», «Я сдаюсь»
МАТЕ Остановка схватки
ШИДО Замечание
СОРЕ МАДЭ  Конец встречи
ТОКЕТА Решено
ТОРИ Дзюдоист, исполняющий техническое действие, атакующий
ТЮЙ Замечание второго уровня, равносильно юко в пользу соперника
УКЕ  Партнер, на которого направлено действие, атакуемый
ФУСЕН ГАЧИ  Победа без борьбы
ХАДЖИМЕ Начало схватки
ХАНСОКУ дисквалификация
ХАНТЕЙ  Решение
ХИКИ-ВАКИ  ничья
ЧУЙ  Призыв, вторая оценка наказания
ЧУСЕН  Жребий
ЮКО Оценка броска, высокое техническое действие

 

ДЕЙСТВИЯ

 

АВАСЕТ Сложность
АТЭ Удары
АЮМИ Шаг, передвижение
ВАДЗА Прием, техника
КУДЗУСИ Выведение из равновесия
КУМИКАТА Захват
МОКУСО Концентрация с закрытыми глазами
НАГЕ Бросок
О СОТО ОТОШИ — Высокое падение
ОСАЕКОМИ-ВАДЗА  Удержание
РАНДОРИ  Соревновательные упражнения
СИНТАЙ  Техника передвижения
СИСЕЙ  Стойка
ФУСЕГИ Оборона, защита

 

ЧАСТИ ТЕЛА

 

АСИ Нога (ноги)
АТАМА  Голова
ГОШИ  Бедро
КАТА  Форма плечо
КОШИ  Бедро
МУНЕ  Грудь
О ГОШИ  Большое бедро
УДЕ  Рука (руки)
ХИЗИ  Колено
ХАРА  Середина, живот, центр

 

СЧЕТ

 

ШО, ИЧИ 1, один
НИ 2, два
САН  3, три
Ё, ШИ, ЁН  4, четыре
ГО 5, Пять
РОКИ  6, шесть
ШИЧИ  7, семь
ХАЧИ  8, восемь
КУ  9, девять
ДЗЮ  10, десять

 

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

 

ДЕ  Вперед
КО  Мало
МИГИ  Справа
НАМИ  Нормально
О  Много
ТАТЕ  Вдоль
ХИДАРИ  Слева
ХОН Нормально, принципиально